• 公立学校注册 

    在您开始网上注册之前,请告知 收集以下文件 and 把它们扫描到你的电脑上 所以你可以在注册过程中上传它们.
     
    1. 居留证明: 专员条例§100.2(y)要求申请登记的个人证明他们是特区居民. 您需要提供三份当前居住在BG真人游戏学区边界内的文件. 有关可接受文档的列表,请单击 here
    2. 年龄证明: 你孩子的出生证明,受洗记录,或护照. 如果你两者都没有,你可以使用其他文件,如果你拥有它们至少两年. 有关可接受文档的列表,请单击 here.
    3. 母语问卷: click here 下载表格.
    4. McKinney-Vento服务资格: 如果你或你的家人在过去三年在农场工作,点击 here 下载移民服务资格表格.
    5. 健康检查表格: click here 更多信息.
    6. 免疫接种记录: 有关纽约免疫系统免疫要求,请单击 here; for additional information, click here.
    7. 健康评估: click here 下载表格.
    8. 运动转学通知(仅限高中生): click here 下载表格.
    9. 上一所学校的成绩单. 如果你的孩子上了不止一所高中, 请将您孩子上过的所有高中的成绩单作为一个文件上传. 外国成绩单,如果不是英文的,必须附有经过认证的英文翻译. 

    除了, 请向您的孩子的上一所学校索取所有的学习记录(包括学业记录)的复印件, 健康, 出席, 纪律记录, 个人评估, IEP’s, 第504节住宿计划, and a final transcript (if a high school student) be sent directly to your child’s school secretary; click here 下载转册申请表格,然后按 here 以查找需要添加到表单中的邮件地址. 

     
     如果你 HAVE a 校园家长门户账号,如果你 have a 校园里的父母
                单击 icon 下面,然后单击                                  门户网站帐户,按 icon 下面
                 更多, then 在线注册                                            网上注册.
                                  http://www.scarsdaleschools.org/parentportalhttp://scarsdaleny.infinitecampus.org/campus/OLRLogin/scarsdale
     

    重要的是: 

     
    在登记及所有文件获人口统计处/地区注册处处长批准后,你的登记才算完成. 
     
    支持:

    有关居住或其他登记要求的问题, 请致电(914)721-2444与政府统计处/分区注册处处长联络或寄 email.  
     
    如需技术支援,请致电(914)721-2407与民政事务处数据服务小组联络或发送 email.
     
    什么构成居住证明?
     
    才能进入BG真人游戏手机版APP, 您将被要求提供三份当前居住在BG真人游戏学区边界内的证明文件. 可接受的表格包括:
    • 已签署的租约、按揭契据或契据;
    • 承租人或第三者提供的有关某一家庭在本地区居住的宣誓书. Please refer to the instructions on the residency affidavit form; 下载表格, click here.
    • Residential contract; to register with a residential contract, please refer to 董事会政策# 5152 其他要求.
    • 其他当前文档,例如:
      • 显示你地址的工资存根
      • 显示你地址的所得税表格
      • 您名下的水电费或其他账单
      • 以居住地为基础的会员证件,如当地借书证
      • 选民登记卡
      • 驾驶执照,或许可证,或非驾驶证件
      • 国家或其他政府签发的身份证
      • 政府机构的文件,如社会服务机构或联邦难民安置办公室

    如果你不提供契约, 抵押贷款的声明, 或当前租约作为你的文件之一, 你需要每季度提供三份居住证明文件.
     
    也可能需要监护或监护文件.

     

    这个地区的一些家庭有BG真人游戏的邮寄地址, 但不在BG真人游戏学区内. 你的房地产经纪人应该知道这些信息, 但如果有任何疑问, 请致电(914)721-2444与政府统计处/分区注册处处长联络或寄 email.
     
    年龄证明:
     
    显示孩子年龄的方法: 
    • 出生证明书(来自任何国家)
    • 受洗记录(来自任何国家)
    • 护照(任何国家)

    如果你没有出生证明, 洗礼记录, 或护照, 你可以使用其他文件,如果你拥有它们至少两年, 如:

    • 驾照
    • 国家或政府的身份证
    • 有出生日期的学生证
    • 领事馆身份证
    • 医院或健康记录
    • 军属身份证
    • 其他来自联邦/州/地方机构的文件(例如:社会服务部, 难民安置办公室)
    • 法庭命令
    • 美洲原住民部落文献
    • 来自国际援助机构或志愿机构的记录 

    健康检查表格:

    纽约州法律要求所有新入学或重新入学的学生在注册时进行体格检查. 体检必须由在纽约州有执照的医生或其办公室位于州边界约50英里内的医生进行. 此外,体格检查必须是在过去12个月内进行的. 如果注册时无法上传健康检查表, 请注意,必须提供表格:
    • 本地学生入学首日起计14天内
    • 在入学第一天起30天内——对于来自其他州或国家的学生
    要下载健康检查表,请单击 here.
     

    免疫接种记录: 


    纽约州法律要求所有新入学或重新入学的学生在注册时提供州强制免疫证明. 没有免疫接种记录的学生不得入学. 免疫接种记录如果不是英文的,则必须附有经过认证的英文翻译件. 
     
    校园家长门户登录说明: 

    如果你已经有了
     用户帐户, click here 登入校园家长入门网站,然后按 更多, 然后点击 在线注册.
     
    如果你有 NOT 有一个用户帐户, 滚动到页面顶部并单击橙色 OLR button.